ES/EN / PT

Sua história. Suas escolhas.

Termos de uso

Versão 2.2Atualizados em 30 de setembro de 2026

Estes termos explicam o site, TIM do site e as funções da Time Machine no aplicativo/PWA: ecos, Presenças, assinaturas e recargas. Preservam as regras específicas de incorporação e participação de Ícones. Cada disposição se aplica ao serviço utilizado ou contratado; publicar estes termos não ativa uma função por si só.

O essencial

  • Suas histórias e seus direitos sobre sua voz e imagem continuam sendo seus.
  • Solicitar acesso, guardar uma história e autorizar sua publicação são decisões diferentes.
  • Cada serviço informa condições antes da contratação; uso mensal não se acumula e recargas manuais são apenas para texto em voz.
  • No módulo de Ícones, os Ecos autorizados são preparados para uma Presença pública e para a promoção do Time Machine dentro do contrato; publicar exige a aprovação final do Ícone e a autorização do Time Machine.
  • TIM do site orienta sobre o produto sem treinar modelos ou minerar consumo com conversas. TIM do aplicativo exige permissões separadas para esses usos.
  • Ecos privados e conversas privadas com Presenças são excluídos de publicidade, mineração comercial e treinamento geral.
Nesta página
  1. Operadora e alcance
  2. Papéis e funcionalidades
  3. Idade e aceitação
  4. Conta e segurança
  5. Propriedade e privacidade dos ecos
  6. Destinatários e publicação
  7. Presença e voz gerada
  8. Custódia e falecimento
  9. Assinaturas e pagamentos
  10. Uso mensal e recargas de voz
  11. Uso razoável do texto
  12. Conservação por inatividade
  13. Reativação e recuperação
  14. Promoções e alterações de preço
  15. Suporte e compensação por falhas
  16. Reclamações sobre ecos ou Presenças
  17. Encerramento voluntário de conta de Criador
  18. Encerramento de conta de Viajante
  19. Encerramento do serviço pela Time
  20. Uso permitido e proteção
  21. Funcionamento e responsabilidade
  22. Atualizações dos termos
  23. Lei aplicável e tribunais
  24. Etapa atual e acesso
  25. Solicitações de Ícones e acordos
  26. Participação no módulo de Ícones
  27. Correção, retirada, exportação e exclusão
  28. Conteúdo do site e serviços externos

1. Operadora e alcance

Time Machine / Máquina del Tiempo é um serviço da Next Technologies, Inc., sociedade constituída em Delaware, Estados Unidos, denominada aqui Time Machine ou Time. Endereço de contato: 1616 W Cape Coral Pkwy, Suite 102, PMB 1004, Cape Coral, FL 33993, Estados Unidos.

Estes termos abrangem timemachinepro.ai, maquinadeltiempo.ai e a orientação do TIM no site, além das contas, TIM do aplicativo, Reportero, ecos, Presenças, assinaturas e recargas no aplicativo ou PWA. A Política de Privacidade, acessível pelo site e aplicativo, explica o tratamento de dados. Condições específicas de uma oferta são apresentadas antes da contratação. A Presença comercial de um Ícone também segue seu contrato específico, que prevalece nas matérias comerciais que regula.

Solicitações sobre dados pessoais: privacy@timemachinepro.ai. Atendimento, cobranças e reclamações: support@timemachinepro.ai. As regras de assinatura, ecos e Presenças aplicam-se à contratação ou ao uso da funcionalidade correspondente. Navegar ou conversar com TIM no site não cria assinatura nem autoriza usos comerciais ou treinamento com conversas. O cadastro e uso do aplicativo exigem a aceitação da seção 3.

Time Machine, também denominada Máquina del Tiempo, é um produto da Next Technologies, Inc., uma sociedade constituída em Delaware, Estados Unidos. Seu endereço para correspondência é 1616 W Cape Coral Pkwy, Suite 102, PMB 1004, Cape Coral, FL 33993, Estados Unidos. Você pode entrar em contato pelo e-mail info@timemachinepro.ai ou pelo telefone +1 (469) 984-8798.

Estes termos abrangem maquinadeltiempo.ai, timemachinepro.ai, suas versões em diferentes idiomas, a lista de espera, solicitações e consultas, e os princípios gerais do acesso privado de Ícones quando habilitado para você. Contratos assinados e condições específicas de uma funcionalidade complementam este texto e prevalecem nas matérias que regulam, sempre respeitando os seus direitos assegurados por lei.

A política de privacidade explica o tratamento de dados. Lê-la, navegar ou aceitar estes termos não constitui, por si só, consentimento para publicidade, clonagem de voz, treinamento de IA ou publicação de conteúdo privado.

  • Ler a política de privacidade

2. Papéis e funcionalidades

O Criador incorpora memórias ao cofre e escolhe destinatários, permissões e condições de entrega. Um eco pode conter texto, fotos, áudio ou vídeo. A Órbita identifica as pessoas às quais o Criador pode autorizar acesso.

O Viajante consulta ecos autorizados e interage com as Presenças acessíveis. Nesse papel, não pode editar, excluir, republicar nem alterar permissões dos ecos do Criador. Uma pessoa pode ter vários papéis, cada um com suas permissões e condições de contratação. O Guardião e seu suplente cumprem as funções atribuídas de validação de marcos e continuidade. O Ícone é um Criador verificado cuja Presença comercial segue acordo independente.

Reportero presta assistência e conduz entrevistas dentro do aplicativo. TIM tem dois ambientes: TIM do site orienta sobre o produto; TIM do aplicativo/PWA pode fornecer conversas autorizadas para treinar modelos da Time e analisar preferências de consumo. TIM do site não é usado para essas finalidades. As permissões são específicas ao ambiente e à finalidade informados. Respostas de entrevistas só se tornam ecos mediante ação e permissões confirmadas pelo Criador.

Criador, Viajante e Custódio descrevem funções dentro de uma mesma conta quando esses módulos estiverem disponíveis; ativar uma função não concede permissões sobre histórias de outras pessoas. Um Ícone é um Criador sujeito a uma verificação e a um acordo comercial específicos.

Um Viajante só pode acessar o que foi autorizado. Um Custódio atua dentro de uma designação válida e das instruções e poderes comprovados; não adquire propriedade sobre a identidade nem poder ilimitado para editar, publicar ou monetizar. Uma empresa ou parceiro não recebe acesso a memórias privadas por financiar ou facilitar o serviço.

O parentesco ou o falecimento não ampliam automaticamente as permissões. A futura continuidade do legado exige regras específicas de verificação, acesso e conservação. Este site não substitui testamento, designação legal ou os acordos que regulem esses serviços.

3. Idade e aceitação

As contas estão disponíveis apenas para pessoas com 18 anos ou mais e capacidade para contratar. No primeiro acesso ao aplicativo, antes de usar suas funções, é necessário confirmar a idade e aceitar expressamente estes termos. O download, sozinho, não equivale à aceitação.

Antes do uso do aplicativo/PWA, a tela de entrada disponibiliza termos e política, confirmação de idade e escolhas separadas para treinamento com TIM do aplicativo e permissões comerciais. Opções facultativas não vêm marcadas e podem ser recusadas sem perder as funções básicas contratadas. A Time registra versão, data e evidência de cada decisão.

Um menor pode ser indicado como destinatário futuro de um eco, mas só terá acesso por conta própria após completar 18 anos, cadastrar-se pessoalmente e cumprir as regras de entrega e acesso. Essa indicação não cria conta infantil administrada por adulto.

As contas e o acesso privado destinam-se a pessoas de 18 anos ou mais com capacidade para aceitar os acordos aplicáveis. Um representante deve ter poderes suficientes e poder comprová-los pelo canal indicado. Fornecer um e-mail, possuir uma senha ou ser familiar de alguém não comprova representação legal.

  • Forneça informações corretas, proteja seus meios de acesso e avise-nos se suspeitar de uso não autorizado.
  • Compartilhe somente materiais e dados que tenha direito de fornecer. Evite informações desnecessárias sobre outras pessoas.
  • Não se passe por outra pessoa nem utilize o serviço para fraude, assédio, exploração, conteúdo ilícito ou representações enganosas de alguém.
  • Não tente acessar histórias de outras pessoas, contornar permissões ou verificações, nem interferir na segurança do serviço.

4. Conta e segurança

Forneça dados verdadeiros, mantenha contatos atualizados, proteja credenciais e avise o suporte sobre acesso indevido. A Time poderá verificar razoavelmente a identidade antes de alterar permissões, entregar cópia de conteúdo próprio, atender pedidos de dados ou encerrar uma conta.

A verificação limita-se às informações necessárias. Procedimentos que exijam documentos ou biometria terão seus avisos e autorizações específicos quando cabíveis. A aceitação geral não autoriza usos biométricos adicionais.

5. Propriedade e privacidade dos ecos

O Criador conserva seus direitos sobre ecos, memórias e atributos pessoais. A Time não adquire a propriedade de sua identidade ou legado. O Criador deve possuir direitos ou permissões para os usos autorizados e respeitar outras pessoas presentes nas memórias.

Os ecos do cofre pessoal são privados. A Time e seus fornecedores não podem usar esses ecos, seus áudios, transcrições ou informações derivadas para publicidade, mineração comercial de dados, perfis de consumo ou treinamento de modelos gerais de IA.

O Criador autoriza apenas o processamento necessário para armazenar, organizar, transcrever quando solicitado, proteger, reproduzir e entregar ecos conforme suas permissões, e criar e operar a voz e a Presença autorizadas. A autorização técnica não permite exploração separada da voz, identidade ou memórias nem representações de outras pessoas.

Fornecedores processam esses materiais por conta da Time, somente para funções autorizadas e sob obrigações de confidencialidade, segurança e exclusão. Contratá-los não afasta as obrigações da Time. Materiais expressamente autorizados por um Ícone para sua Presença pública seguem o contrato, sem incluir seu cofre pessoal separado nem converter ecos privados em material comercial.

Você mantém os direitos que lhe cabem sobre relatos, gravações, fotografias, textos e outros materiais. Fornecê-los não transfere à Next Technologies, Inc. a propriedade de sua identidade, voz, imagem ou história, nem amplia direitos que você não tenha sobre materiais de terceiros.

Ao solicitar que guardemos ou processemos um material por meio de uma funcionalidade habilitada, você nos concede uma autorização não exclusiva e limitada a essa finalidade para hospedá-lo, fazer as cópias técnicas necessárias e processá-lo ou exibi-lo a quem você autorizar. Os prestadores de serviço só podem participar na medida necessária à funcionalidade e sob as condições de tratamento aplicáveis.

Essa permissão operacional não é uma licença geral para vender suas histórias, usá-las em publicidade, clonar sua voz ou treinar modelos de uso geral. Sua duração depende do serviço solicitado e das permissões vigentes, com as exceções de conservação explicadas na política de privacidade.

6. Destinatários e publicação

Antes de publicar um eco, o Criador escolhe Somente eu, Toda a minha Órbita ou Viajantes específicos e revisa as condições de liberação. Salvar um rascunho não o publica. Permissões não são presumidas a partir de conversas com Reportero ou TIM.

Adicionar um Viajante não libera automaticamente ecos anteriores; o aplicativo solicita a decisão do Criador. Remover alguém revoga seu acesso sem excluir ecos. Os demais destinatários autorizados mantêm o acesso; sem outros destinatários, o eco permanece com o Criador.

Em vida, o Criador pode alterar regras e desativar um eco. A desativação retira o acesso de Viajantes e exclui o eco das respostas da Presença, mantendo-o no cofre para possível reativação. A abertura por data ou marco não provoca fechamento automático posterior.

O acesso do Viajante permite consulta no serviço, não download ou reutilização de ecos alheios, reprodução comercial da voz, distribuição de cópias ou acesso por terceiros. Isso não limita direitos legais sobre dados próprios nem a entrega de conteúdo próprio no encerramento.

Guardar uma história não a torna pública. O uso público ou comercial de materiais privados exige autorização específica e os acordos correspondentes. A permissão para visualizar uma história também não autoriza uma representação sintética de quem a conta.

Uma funcionalidade que utilize voz sintética, imagem, semelhança ou uma Presença exige a explicação prévia de sua finalidade, materiais, alcance, destinatários e mecanismos de revogação. Você pode solicitar a revisão, pausa ou retirada de um uso autorizado; o alcance será tratado conforme o consentimento, o contrato específico e a legislação aplicável.

Funcionalidades assistidas por IA que estejam habilitadas podem produzir erros. Revise as sugestões antes de salvá-las ou utilizá-las. Uma revisão de áudio não certifica a veracidade do relato nem aprova sua publicação. Uma Presença é uma representação artificial baseada em materiais autorizados: não é a pessoa, não a traz de volta à vida e não garante recuperar lembranças perdidas.

7. Presença e voz gerada

A Presença é uma representação por IA baseada em material autorizado. Não é a pessoa, uma conversa ao vivo com ela ou comunicação com alguém falecido. Respostas geradas são diferenciadas das gravações originais.

A Presença usa apenas ecos aprovados e acessíveis ao Viajante que conversa. Sem informação autorizada para responder, deve informar essa ausência, sem inventar memórias, experiências ou instruções atribuídas ao Criador. Respostas podem conter erros, comunicáveis ao suporte.

Criar e operar a voz exige autorização do titular e verificações aplicáveis. Nesse alcance, um eco autorizado pode ser consultado como original e usado nas respostas permitidas. A retirada desativa esse uso sem alterar ou transferir a titularidade da gravação.

A Presença não pode agir pela pessoa representada, celebrar contratos, dispor de bens ou mudar suas decisões. Suas respostas não substituem orientação profissional nem documentos legais de sucessão.

8. Custódia e falecimento

O falecimento é verificado pelo procedimento documental aplicável ao país e à conta. Um relato não verificado não autoriza terceiros a editar o legado. Se for falso, os acessos e funções cabíveis são restabelecidos.

Após a validação, o cofre é selado conforme o estado e as regras deixados pelo Criador. Não são acrescentadas memórias em seu nome, os ecos não são editados e rascunhos ou materiais desativados ou não publicados não são publicados.

Ecos já publicados com entrega pendente por data ou marco mantêm sua programação. O Guardião valida os marcos definidos, sem escolher novos destinatários nem alterar conteúdo ou permissões. Substituição e sucessão seguem designações válidas e a legislação aplicável.

A herança de acesso ao legado pessoal segue as regras autorizadas pelo Criador e não transforma uma assinatura comercial de Ícone em direito hereditário. O falecimento de um Ícone não autoriza novas memórias; a continuidade comercial dos materiais existentes segue seu contrato.

9. Assinaturas e pagamentos

Criar uma conta de Viajante e entrar no aplicativo é gratuito. Consultar ecos compartilhados e conversar com uma Presença exige a assinatura correspondente, salvo promoção ou acesso expressamente habilitado. O Guardião pode validar marcos sem assinatura de Viajante.

Cada Presença é contratada separadamente; cancelar ou deixar uma assinatura inativa não afeta outra ativa. Funções, preço, moeda, tributos aplicáveis, período de cobrança, data do pagamento e limites de voz são informados antes da compra. Pacotes de várias Presenças só existem quando expressamente oferecidos.

Renovações automáticas seguem a autorização expressa de pagamento concedida na contratação. É possível interrompê-las pelo mecanismo de gestão do canal de compra. O cancelamento mantém acesso pelo período pago, não exclui ecos e não encerra a conta.

Os pagamentos utilizam processadores ou lojas identificados na compra. A Time não solicita números completos de cartão por e-mail ou aos assistentes. As condições do canal de pagamento não substituem direitos obrigatórios do consumidor.

Se uma renovação falhar, a Time avisa e concede sete dias de carência com acesso. Sem regularização, suspende o serviço pago afetado. O Criador ainda pode entrar, consultar seus materiais e desativar ou revogar acessos, mas não criar ou publicar novos ecos enquanto o serviço de criação estiver suspenso. A inadimplência do Criador não suspende, por si só, Viajantes com assinaturas ativas.

A lista de espera e os formulários públicos não constituem uma compra nem autorizam cobranças. Qualquer serviço pago deve informar previamente preço, moeda, tributos aplicáveis, duração, renovação, cancelamento e condições de reembolso pertinentes.

A leitura deste site não contrata planos, royalties ou modalidades futuras. Estes termos também não criam obrigações de pagamento para familiares, herdeiros, Viajantes ou Custódios. Os compromissos específicos de continuidade e os serviços incluídos devem constar do acordo de qualquer serviço que venha a ser contratado.

10. Uso mensal e recargas de voz

A mensalidade dá direito ao uso contratado, não a um saldo mensal de tokens. O uso não aproveitado não se acumula nem vira crédito para períodos posteriores.

A geração de texto em voz tem o máximo indicado no plano. Recargas compradas separadamente destinam-se exclusivamente a texto em voz adicional, não a conversas em texto nem à reprodução de áudio original.

Cada compra de recarga é manual e exige confirmação; não há recargas automáticas. Antes da compra são mostrados valor total, capacidade adquirida, encargos aplicáveis e regras de consumo.

O saldo comprado pertence à conta, pode ser usado com qualquer Presença com assinatura ativa e permanece enquanto a conta existir, mesmo com todas as assinaturas inativas. A reativação permite usar o saldo restante.

Em cada período, usa-se primeiro a voz do plano. Quando se esgota, é necessária confirmação para consumir saldo comprado. A autorização vale para aquela conversa e as seguintes com a mesma Presença até a próxima renovação. No novo período, volta-se ao limite do plano e, se esgotado, pede-se nova autorização para a recarga.

Sem comprar recarga ou autorizar seu consumo, você pode continuar em texto sob uso razoável e consultar ecos originais enquanto estiver assinado. Esgotar voz gerada não bloqueia fotos, textos, áudios ou vídeos originais.

O saldo não utilizado não é reembolsado apenas pelo encerramento definitivo e voluntário da conta, ressalvados direitos obrigatórios. A regra não exclui reclamações por cobranças indevidas, descumprimento da Time ou encerramento do serviço atribuível à empresa.

11. Uso razoável do texto

O uso razoável abrange automação abusiva, extração em massa, interferência e uso pessoal extraordinariamente elevado que comprometa recursos compartilhados. Uso pessoal intenso, sozinho, não presume má-fé.

Para uso pessoal extraordinariamente elevado, a Time avisa primeiro. Se persistir, poderá pausar temporariamente a conversa em texto e informar quando poderá ser retomada. A medida deve ser proporcional e não introduzir cobrança de texto não contratada.

Automação abusiva ou risco de segurança podem justificar restrição imediata da função afetada, explicação e revisão humana, salvo limitação legal específica à divulgação. Uso razoável aplica-se ao texto; voz gerada segue o máximo explícito do plano e recargas autorizadas. Critérios operacionais e retomada devem ser explicados claramente no aplicativo.

12. Conservação por inatividade

Inatividade ou falta de assinatura não é instrução para excluir o legado. Dez anos de inatividade permitem transferir o cofre para infraestrutura de menor consumo, não excluir ecos, vencê-los ou extinguir direitos de destinatários.

A transferência preserva ecos, permissões, destinatários e regras de liberação. Atividade válida de acesso ou licença ativa de um herdeiro impede considerar o legado totalmente inativo; a retomada reinicia a contagem aplicável.

Ecos destinados a menores são conservados até que possam acessar conforme as condições estabelecidas, mesmo sem assinatura ativa durante a espera. A conservação do cofre difere dos prazos do histórico de conversas e do arquivo após encerramento voluntário.

13. Reativação e recuperação

A reativação cobra somente o novo período de assinatura, sem meses ou anos de inatividade. Recuperar material transferido para infraestrutura de menor consumo está incluído, sem tarifa de resgate ou recuperação.

Se a recuperação levar tempo, o período pago começa quando o conteúdo estiver disponível. A Time informa o andamento e não condiciona a recuperação do legado a pagamentos atrasados de períodos inativos.

14. Promoções e alterações de preço

Testes gratuitos, inclusive os sete dias que uma campanha possa oferecer, são promoções facultativas, não benefício permanente. A Time pode criar, alterar ou encerrar campanhas para novas contratações, respeitando condições já aceitas.

Antes da aceitação, cada promoção informa duração, elegibilidade, alcance, limites, preço posterior, renovação e cancelamento. Cobranças após teste exigem a autorização de pagamento correspondente.

Aumentos de assinatura são avisados pelo menos trinta dias antes da renovação em que serão aplicados, permitindo cancelar antes da cobrança. Não há aumento retroativo de período já pago.

15. Suporte e compensação por falhas

Envie dúvidas e reclamações pelos canais do aplicativo ou a support@timemachinepro.ai. A equipe humana analisa apenas os trechos privados expressamente compartilhados pelo Viajante para aquele caso e necessários à solução.

Se uma falha atribuível à Time impedir um serviço pago, você pode escolher extensão equivalente ao tempo afetado ou reembolso proporcional. A compensação exige reclamação; não é aplicada automaticamente.

Nesse procedimento de compensação, a reclamação deve ser apresentada em trinta dias corridos após o restabelecimento. A Time resolve e efetiva a extensão ou devolução em até noventa dias corridos do recebimento, ou antes se a lei exigir.

Isso não reduz prazos legais nem exige esgotar o suporte antes de procurar autoridade competente. Pedidos de privacidade seguem seus prazos legais, não automaticamente os noventa dias da compensação.

Trechos compartilhados são excluídos na resolução. O registro administrativo residual contém apenas número, datas e resultado, sem conteúdo privado, e é excluído em até quarenta e oito horas após o encerramento satisfatório pelo suporte, ressalvada a exceção legal estrita da Política de Privacidade.

16. Reclamações sobre ecos ou Presenças

Quem considerar afetados seus direitos sobre eco, gravação, imagem, voz ou Presença pode escrever a privacy@timemachinepro.ai ou support@timemachinepro.ai. Identifique o material ou forneça dados suficientes para localizá-lo, explique sua relação com o direito invocado e apresente evidência e contato.

A Time analisa o necessário, pede esclarecimentos e permite resposta do Criador. Havendo fundamento, pode restringir o material enquanto verifica ou adotar medida cabível. Urgência exigida por lei, ordem válida ou risco comprovado pode anteceder a resposta.

A reclamação não autoriza acesso geral ao cofre nem entrega de material privado ao reclamante. A revisão limita-se ao material pertinente e pessoal autorizado. A Time comunica a decisão e oferece revisão humana, respeitando confidencialidade e obrigações legais.

Quando direitos autorais exigirem procedimento legal específico, aplicam-se suas regras de notificação, resposta e restabelecimento. Falsa identidade e voz não autorizada são avaliadas por sua própria natureza, sem exigir requisitos de propriedade intelectual que não correspondam.

17. Encerramento voluntário de conta de Criador

O Criador pode solicitar encerramento por meio escrito e verificável com sessenta dias corridos de antecedência, identificando conta e data pretendida. A Time informa os Viajantes afetados. O pedido pode ser retirado nesse período.

Novas vendas e renovações da Presença afetada param no recebimento do aviso. Viajantes mantêm acesso pago até o vencimento ou o encerramento efetivo, o que ocorrer primeiro. A parte paga não prestada após o encerramento é devolvida proporcionalmente.

Até a data efetiva, a Time fornece gratuitamente ao titular verificado uma cópia do conteúdo próprio em formatos usuais, com índice e metadados disponíveis. Não inclui software, modelos gerais ou tecnologia proprietária da Time. Um download seguro fica disponível por trinta dias, salvo pedido válido de exclusão anterior.

Na data efetiva, a Presença e os acessos compartilhados são desativados. O material permanece em arquivo protegido e inativo por até doze meses para possível reativação expressa, sem conversas, publicidade ou treinamento geral. Sem reativação, é excluído no final, salvo conservação legal estritamente necessária.

O aviso protege a continuidade do acesso pago e não impede direitos de exclusão ou revogação que a lei exija atender antes. Esses pedidos são tratados separadamente, com seus efeitos e obrigações de devolução. Ícones também seguem as regras de término do contrato.

18. Encerramento de conta de Viajante

Cancelar uma assinatura e encerrar definitivamente a conta são ações distintas. Antes do encerramento, informam-se a perda aplicável de histórico, acessos e saldo de recargas e pede-se confirmação expressa. O encerramento não exclui nem altera ecos de qualquer Criador.

Se a pessoa também tiver cofre de Criador ou Presença comercial, os serviços afetados são identificados separadamente e seguem seus procedimentos de continuidade. Cancelar uma assinatura não é ordem para excluir a conta inteira.

19. Encerramento do serviço pela Time

Em encerramento planejado, a Time avisa com pelo menos sessenta dias corridos, interrompe novas vendas e renovações incompatíveis com a data, facilita a entrega do conteúdo próprio e devolve proporcionalmente serviços pagos não prestados.

Se não for possível planejar, informa sem demora injustificada e organiza a entrega e a liquidação dos serviços pendentes conforme as regras de continuidade aplicáveis. Causas técnicas ou fornecedores não afastam automaticamente direitos dos usuários ou a responsabilidade da Time.

20. Uso permitido e proteção

É proibido assumir identidade alheia, criar vozes ou Presenças sem autorização, acessar material alheio sem permissão, distribuir conteúdo ilícito, assediar pessoas, burlar segurança ou explorar comercialmente ecos privados de terceiros. Discordância ou reclamação de boa-fé não constitui, sozinha, abuso.

A Time pode adotar medidas proporcionais a infrações comprovadas, de limitar material afetado a suspender funções ou encerrar a relação por violações graves ou reiteradas. Informa o motivo e oferece revisão quando possível. Isso não autoriza exploração comercial de conteúdo privado nem cobranças não devidas legalmente.

21. Funcionamento e responsabilidade

A Time presta o serviço com diligência razoável e medidas de proteção, recuperação e continuidade compatíveis com seus compromissos. Não garante IA infalível nem ausência de interrupções; falhas seguem os mecanismos aplicáveis de correção e compensação.

Cada parte responde por seus atos e descumprimentos conforme a lei. Estes termos não excluem responsabilidade que não possa ser legalmente limitada nem isentam automaticamente a Time por falha de fornecedor. Também não impõem indenização automática à Time por qualquer denúncia contra um usuário.

Podemos realizar manutenção ou modificar funcionalidades em desenvolvimento. Também podemos restringir um acesso por questões de segurança, uso ilícito, falta de autorização ou descumprimento relevante. Quando cabível, explicaremos a medida e ofereceremos um canal para solicitar revisão; uma ação imediata pode ser necessária para proteger pessoas, dados ou sistemas.

Buscamos oferecer um serviço confiável, mas nenhum sistema está livre de interrupções, erros ou perda de dados. O acesso ao piloto não equivale a uma garantia de conservação perpétua. Esses esclarecimentos não excluem responsabilidades que a lei não permita excluir nem compromissos de um contrato específico.

A Time Machine não presta atendimento médico ou psicológico nem consultoria jurídica ou financeira. Respostas ou sugestões de IA não devem ser a única base de decisões importantes.

Nada neste texto limita seus direitos assegurados como consumidor ou titular de dados, nem sua possibilidade de recorrer à autoridade ou ao tribunal competente. Você pode entrar em contato conosco sobre uma reclamação sem que isso seja um requisito para exercer esses direitos.

22. Atualizações dos termos

As versões vigentes ficam acessíveis no site e aplicativo. Mudanças que afetem uma conta são comunicadas no aplicativo com resumo claro, texto completo, versão e vigência. Quando necessária aceitação, a ação expressa Li e aceito registra versão e data. Confirmação de leitura não equivale a aceitar condições contratuais diferentes.

Novos usos opcionais de dados exigem permissões próprias. Atualizações gerais não ativam consentimentos comerciais nem autorizam retroativamente usos de ecos privados. Preservam-se promoções já aceitas e direitos de períodos pagos.

Se não aceitar uma mudança contratual, você pode cancelar futuras renovações e pedir encerramento ou entrega do material conforme as regras de continuidade. A mudança não pode excluir seu legado nem deixar um período pago sem solução. Medidas imediatamente exigidas por lei ou segurança são comunicadas com explicação adequada.

Publicaremos aqui a versão e a data vigentes. Mudanças relevantes que afetem usuários com uma relação ativa serão comunicadas por um meio adequado quando cabível; se exigirem nova aceitação ou consentimento, isso será solicitado antes de aplicar o novo uso. Uma atualização não torna públicos materiais privados nem altera retroativamente permissões específicas.

Para dúvidas sobre estes termos: info@timemachinepro.ai. Para privacidade ou solicitações sobre dados: privacy@timemachinepro.ai.

  • Escrever para a Time Machine
  • Solicitar ajuda com meus dados

23. Lei aplicável e tribunais

O contrato segue as leis aplicáveis da Flórida e as leis federais dos Estados Unidos. Na medida permitida, controvérsias serão submetidas aos tribunais estaduais competentes do condado de Broward, Flórida, ou ao tribunal federal competente do Distrito Sul da Flórida.

Essa escolha não retira proteções obrigatórias do consumidor nem acesso irrenunciável a tribunais segundo a lei de sua residência. Estes termos não impõem arbitragem obrigatória nem renúncia a ações coletivas.

Se uma disposição for inaplicável, as demais permanecem na medida legalmente possível. Contratos específicos de Ícones mantêm seu alcance. Política de Privacidade e permissões expressas devem ser interpretadas de forma compatível com a proteção do conteúdo privado.

24. Etapa atual e acesso

O site público apresenta a proposta, permite solicitar um aviso de lançamento e recebe solicitações de Ícones e consultas sobre parcerias. A captura de histórias é desenvolvida por meio de acesso privado e limitado a participantes habilitados. Uma demonstração ou um vídeo ilustrativo não comprova a disponibilidade de todas as funcionalidades.

A experiência familiar, os papéis de Viajante e Guardião, a Presença e as demais capacidades são habilitados em etapas. Disponibilidade, requisitos e condições são informados antes do uso. Entrar na lista de espera não garante data de abertura, admissão ou disponibilidade permanente.

25. Solicitações de Ícones e acordos

Enviar um formulário autoriza a avaliação e o contato nos termos informados no envio. Não cria uma conta habilitada, uma Edição Oficial, uma relação de representação, uma licença comercial ou uma garantia de renda. Podemos solicitar informações adicionais e analisar a identidade, a representação e os direitos apresentados.

A análise de identidade e elegibilidade, a assinatura do contrato, a habilitação de acesso e a autorização de publicação são etapas distintas. Assinar um contrato ou concluir uma gravação não publica automaticamente um perfil nem ativa uma Presença.

A edição, o uso de nome, imagem ou voz, os territórios, prazos, remunerações e regras de retirada são definidos no acordo específico com o Ícone e, quando aplicável, seu representante. Valores ilustrativos e conversas preliminares não substituem esse acordo.

26. Participação no módulo de Ícones

A entrada como Ícone inclui contrato assinado e validação biométrica de identidade por meio do DocuSign antes da liberação do acesso para enviar materiais. O aceite inicial no app complementa esse processo. O contrato já rege a relação durante a preparação; a aprovação posterior da Presença encerra a revisão do resultado.

Os Ecos enviados e autorizados no módulo de Ícones destinam-se à construção e operação da Presença pública do Ícone e à promoção do Time Machine dentro do escopo do Acordo de Ícones. Essa finalidade é diferente de uma conta privada ou familiar. Ela não torna públicos documentos de identidade, dados de contato, evidências de assinatura ou arquivos originais do cofre, nem autoriza o endosso de produtos de terceiros.

Você revisa cada Eco e decide salvá-lo quando estiver satisfeito. Essa decisão inclui o material no escopo do contrato e do aceite inicial, sem uma nova caixa de seleção ou assinatura para cada arquivo. Salvar um Eco ou receber uma revisão automática do áudio não autoriza, por si só, sua publicação.

Antes de oferecer uma Presença ao cliente final, o Ícone deverá aprovar sua Presença completa, incluindo a voz, e o Time Machine deverá autorizar separadamente sua publicação por meio de um responsável habilitado. Ambas as decisões deverão ser registradas no app. Esse processo de aprovação final e publicação está em preparação. Um agente de IA poderá apoiar a revisão, mas não substituirá essas decisões.

Concluir o questionário, atingir a meta operacional de 120 minutos de gravação ou receber um resultado do ElevenLabs não publica a Presença automaticamente. Mudanças substanciais na voz, aparência, finalidade ou identidade representada exigem nova aprovação conforme o Acordo. A Presença é identificada como uma representação por inteligência artificial.

Durante a preparação, você pode revisar e excluir seus Ecos até aprovar sua Presença completa, incluindo a voz. Concluir o questionário não encerra essa possibilidade. A aprovação fixa o conjunto revisado apresentado ao Time Machine para autorizar sua publicação.

Quando a Presença for publicada para o cliente final, os Ecos que a sustentam ficarão conservados e protegidos no cofre, sem exclusão direta pelo app. Solicitações posteriores de alteração, retirada ou exclusão serão tratadas conforme o Acordo e esta política, incluindo seus efeitos sobre originais, derivados e cópias de segurança. Isso não estabelece conservação indefinida nem elimina direitos aplicáveis. O canal contratual para Ícones é iconos@timemachinepro.ai.

  • Consultar sobre minha participação como Ícone

27. Correção, retirada, exportação e exclusão

Você pode solicitar ajuda para corrigir informações, retirar uma permissão, obter uma cópia dos seus dados ou encerrar um acesso privado. Utilize os controles disponíveis ou o contato de privacidade; quando uma operação não tiver um controle de autoatendimento, ela será tratada por esse canal.

Uma solicitação pode exigir a verificação de sua identidade ou poderes e a identificação dos materiais afetados. Retirar uma permissão de publicação, cancelar comunicações, cancelar um serviço e excluir dados têm efeitos diferentes. A política de privacidade explica o tratamento das solicitações e as exceções legais de conservação.

28. Conteúdo do site e serviços externos

As marcas, os designs, os textos e o software próprios do site pertencem à Next Technologies, Inc. ou a seus licenciantes. Você pode navegar e compartilhar links; outros usos exigem autorização, salvo os permitidos por lei. Marcas de terceiros pertencem aos respectivos titulares.

Serviços externos vinculados ou utilizados para autenticação, assinatura ou segurança podem ter seus próprios avisos e condições. Essas condições não podem, por si só, ampliar as permissões que você concedeu à Time Machine sobre seu conteúdo.

Consultar sobre estes termos ↗
InícioPrivacidadeTermos© 2026 Next Technologies, Inc.

Time Machine é um produto da Next Technologies, Inc., uma empresa constituída em Delaware.

© 2026 Next Technologies, Inc. Todos os direitos reservados.

Informações corporativas e contato

Next Technologies, Inc.

Software para preservar memórias pessoais e conversas autorizadas com IA.

Jonathan Madrigal

Representante da empresa

info@timemachinepro.ai
+1 (469) 984-8798

Endereço para correspondência

1616 W Cape Coral Pkwy, Suite 102, PMB 1004
Cape Coral, FL 33993
Estados Unidos